Archivrecherche - StaG Unterstützung - Transkription

Dienstleistungen


Unsere Dienstleistungen

In den Archiven Deutschlands, Österreichs und der Schweiz liegen Quellen unterschiedlicher Herkunft, Überlieferung und Prominenz. Wir bieten Ihnen, für Sie bisher nicht ausgewertete Archivalien zu recherchieren und vor allem für Sie und Ihre Arbeit nutzbar zu machen. Da diese historischen Quellen größtenteils nicht in Hochdeutsch und häufig  in alter deutscher Fraktur handschriftlich verfasst wurden, sind sie den meisten Menschen, trotz großen Interesses, nicht unmittelbar und nur unter hohem zeitlichem Aufwand zugänglich.
Hierzu bieten wir Ihnen alle Dienstleitungen, die mit Schriftgut in deutschsprachigen Archiven in Verbindung stehen: Vom einfachen, knappen Bestandsgutachten über eine detaillierte Inhaltswiedergabe bis zur teilweisen und vollständigen wissenschaftlichen Transkription. Jede Anfrage wird mit einem individuellen Angebot beantwortet, das passgenau auf Ihre Möglichkeiten und Wünsche zugeschnitten wird. Dabei gilt selbstverständlich absolute Diskretion, auch wenn Anfragen nicht zu einer Zusammenarbeit führen.

1. Archivrecherche

Sie haben Interesse an einem speziellen Thema, aber wissen nicht, wo Sie an die geeigneten Archivalien gelangen können? Wir machen uns für Sie auf die Suche und versuchen, Ihr Erkenntnisinteresse mit einem Archivbestand zusammen zu bringen.

2. Bestandsgutachten

Sie haben Archivbestände ausfindig gemacht, die Sie interessieren könnten? Wir reisen für Sie in das Archiv und erstellen für Sie, auf Wunsch unter Berücksichtigung einer Leitfrage, ein kompaktes Gutachten. Damit können Sie sich ein Bild machen, ob der Bestand für Ihr Erkenntisinteresse in Frage kommt.

3. Kommentierte Inhaltswiedergabe

Sie haben einen Bestand ausfindig gemacht, dessen Inhalt mit ihrem Erkenntisinteresse in Einklang steht? Wir lesen für Sie, auf Wunsch unter Berücksichtigung Ihrer Leitfrage, den ganzen Bestand Wort für Wort, schreiben eine detaillierte Inhaltsangabe und transkribieren einschlägige Passage wortgetreu. Kommentare zu auftauchenden Personen, Ereigissen und Orten, soweit sie recherchierbar sind, werden ebenfalls angefertigt.

4. Transkription

Sie haben einen Bestand entdeckt, den Sie ganz oder in Auszügen Wort für Wort oder gar wissenschaftlich1 transkribiert vorliegen haben möchten? Wir legen Ihnen die Informationen der Quelle präzise und übersichtlich, wenn gewünscht in Übersetzung auf Ihren Schreibtisch. Auf diese Weise können Sie sich völlig autonom mit den inhaltlichen und äußerlichen Informationen beschäftigen.

Diese Dienstleistungen sind selbstverständlich kombinierbar und können im konkreten Fall nach Absprache ineinander übergehen.
Wir behandeln jede Anfrage individuell und entwerfen mit Ihnen gemeinsam das angemessene Konzept.